Maxim A. Klepikov 22 декабря 2000 09:08:00

**************Ecological Cooperation Project*****************
* botany@fadr.msu.ru http://fadr.msu.ru/ecocoop/botany *
*************************************************************

Дорогие коллеги!
Несколько вопросов и замечаний по Вашей работе:

> РЕДКИЕ И ИСЧЕЗАЮЩИЕ ВИДЫ РАСТЕНИЙ ПОДОЛЬЯ УКРАИНЫ

Прежде всего, я бы рекомендовал Вам
использовать в работе латинские названия растений.
Полагаю, что многие из указанных Вами названий
взяты из украинских справочников, написанных на "мове".
Я перерыл все свои российские определители,
однако так и не нашел, что же такое:
> Акатот Бессера,
> Береза Клокива,
> Гропянка Полумесяцевая,
> Зиливать Белая,
> Плаун Колпочий,
> Язычок Буковинский,
> Язычок Зеленый,
- и проч. и проч. и проч.
Латинские названия как раз для того и существуют, чтобы помогать
ученым из разных стран, говорящим на разных языках,
понимать друг друга.

> Официально на территории Теребовлянского заповедника под
> охраной находится 95 видов растений и грибов, из них:
> грибов - 15 видов,
Вы не могли бы перечислить эти виды?
Просто для меня - сейчас мы как раз составляем
Красную Книгу Ярославской области,
и в основу главы по грибам взята моя
статья по краснокнижным грибам Ярославской области
(но у меня только макромицеты).
Очень хотелось бы сравнить.

> Список исследованных растений очень большой.
> Назовем некоторые из них:
А Вы не могли бы сообщить хотя бы точное число
видов растений, которые Вы исследовали?

> Мы акцентировали свое внимание на особо ранимые раннецветущие
> растения, которые очень редко встречаются в мире. У нас, на Подолье их
> также немного - растут только - шафран Гейфеля и подснежник
> белоснежный. Они цветут в в марте-апреле, когда еще снег не растаял.
Безусловно, это замечательные и действительно редкие растения.
Однако, неужели у Вас не произрастают представители
рода Хохлатка (Corydalis, семейство Fumariaceae),
Гусиный лук (Gagea, семейство Liliaceae),
Ветреница (Anemone, сем. Ranunculaceae),
Мать-и-мачеха наконец (Tussilago farfara L., сем. Asteraceae) ?

> Вследствие исследований, проведенных в Теребовлянском заповеднике
Также очень хотелось бы получить
краткие сведения о природе этого заповедника -
- какие там экосистемы? широколиственные леса?
степи или лесостепи? болота?

> P.S. Извините что не выслали в
> указанные строки возникли технические неполадки.
А вот это, на самом деле,
не так страшно.
Ведь мы же сами - работники образования
и отлично понимаем, что при современном
финансировании этой отрасли
обеспечить безукоризненную работу связи
удается далеко не всегда.

Ждем ответа на наши вопросы.

С уважением,
Клепиков М.А.,
куратор проекта "Экологическое Содружество"
---
Maxim A. Klepikov,
e-mail:
http://www.fadr.msu.ru/ecocoop/klep.html
Max's art: http://www.yaroslavl.com/VGallery/Klepikov